Ambasada Republike Slovačke u saradnji sa Kulturno – informativnim centrom “Budo Tomović” organizuje premijerni koncert soliste Opere Slovačkog narodnog pozorišta Ondreja Šalinga, 28. novembra, u velikoj sali KIC-a sa početkom u 20h.
Na programu koncerta su djela Antonjina Dvoržaka (Rusalka – arija princa „Vidino Divna“), Đuzepea Verdija (Aida – arija Ramadesa „Celeste Aida”), Đakoma Pučinija (Turandot – arija Calafa „Nessun Dorma), Franca Lista (Petrarkov sonet br. 104), Karla Orfa (Carmina Burana), Ferenca Lehara (Zemlja osmjeha – arija Sou Chonga „Dein ist mein ganzes Herz/Tvoje je moje cijelo srce“) itd.
Istaknuti umjetnik nastupiće u saradnji sa pijanistom prof. Danielom Buranovskim, prorektorom Univerziteta muzičkih umjetnosti u Bratislavi.
Ondrej Šaling, tenor (1978)dublji odnos prema operskom pjevanju počeo je da razvija tokom studija na Pedagoškom fakultetu Univerziteta Komenskog u Bratislavi. Od 1998. do 2001. godine pohađao je Konzervatorijum u Bratislavi, a od 2002. do 2010. godine studirao je opersko i koncertno pjevanje u grupi Magdalene Blahušiakove na Akademiji muzičkih umjetnosti koje je završio sa internim doktoratom.
Ondrej Šaling je aktuelni solista Opere Slovačkog narodnog pozorišta u Bratislavi, a i gost je na mnogim domaćim i stranim scenama.
Oživio je likove kao što su Don Hoze u Bizeovoj Karmen, Azurni, Mazal, Živni, Boris u Janačekovim operama Izlet gospodina Broučeka na Mjesec, Sudbina i Katja Kabanova, Valter fon Stolcing i Erik u operama R. Vagnera Majstori pjevači nirnberški i Lutajući Holanđanin, Radames u Verdijevoj operi Aida i u mnogim drugim. Značajno mjesto u koncertnim repertoarima zauzimaju koncertna izvođenja tenorskih djelova Rekvijem od A. Dvoržaka i G. Verdija, u djelima Poljski rekvijem, Kredo, TeDeum od K. Pendereckog i drugi.
Daniel Buranovski, pijanista (1964) završio je studije na Konzervatorijumu u Žilini u klasi profesora Antona Kalaya. Diplomirao je 1989. godine sa odličnim uspjehom na Fakultetu muzičkih umjetnosti u Bratislavi u klasi profesora Miloslava Starostu, a 2001. godine uspješno završio doktorske studije na Univerzitetu muzičkih umjetnosti u Bratislavi, u klasi profesorice Ide Černecka. Od 1999. do 2000. godine bio je gostujući profesor klavira na Catholic University of Taegu Hyosung u Južnoj Koreji.
Nastupa kao solista i kao kamerni saradnik gotovo u svim zemljama Evrope, u Aziji, ali i u SAD-u, Brazilu, Meksiku, na mnogim međunarodnim muzičkim festivalima. Kao solista sarađivao je sa mnogim orkestrima. Angažovan je i kao kamerni muzičar, sarađivao je, pored ostalih i sa laureatom Pavarotijevog takmičenja Martinom Babjakom, Ljubicom Vargicovom, solistkinjom Opere Slovačkog narodnog pozorišta sa kojom je nastupao 2003. godine u Karnegi holu u Njujorku, i drugima. Tokom svoje umjetničke karijere učestvuje u snimanju CD-a kao solista, ali i kao kamerni muzičar. Snima za Slovački radio i aktivan je na koncertima u oblasti solo i kamerne muzike.
Vodio je master kurseve interpretacije u nekoliko umjetničkih obrazovnih institucija – na Kraljevskom konzervatorijumu u Granadi u Španiji, Univerzitetu Kentakija, Leksington u SAD-u; na Konzervatoriju A. Casella u L´Aquile Italija; na Fakultetu e Spirito Santo, Vitória u Brazilu; na Konzervatorijumu – Conservatory of Music, Xi´an u Kini; na Grieg Academy Bergen u Norveškoj i na Janačkovoj Akademiji muzičkih umjetnosti u Brnu u Češkoj. Godine 2012. predsjednik Slovačke Republike imenovao ga je za univerzitetskog profesora u odboru muzička umjetnost.
Krajem prošle sedmice u svečanoj sali Oficirskog doma u Bitoli (18. Novembra 2022) je potpisan Memorandum o saradnji između JU KIC-a „Budo Tomović“ Podgorica i Javne opštinske ustanove Kulturni i informativni centar Bitola.
Memorandum su potpisale direktorice tih centara Snežana Burzan Vuksanović i Lili Boshevska, a omogućiće “razmjenu iskustava i unapređenje međunarodne saradnje u oblasti kulture, kulturnog turizma i ostalih djelatnosti u obostranom interesu”, stoji u Memorandumu. Potpisivanju Memorandum prisustvovali su: NJ.E. ambasadorka Crne Gore u Sjevernoj Makedoniji Marija Petrović, konzul Crne Gore u Makedoniji Milorad Andrijašević, kao i predsjednica Savjeta Opštine Bitola Gabrijela Ilievska I zamjenik gradonačelnika Bitole Bojan Bojkoski. Svi učesnici ovog događaja isticali su odlične bilateralne odnose između dvije države a očekujući da će i ovaj Memorandum značiti dobrobit za oba naroda. U toku razgovora u Bitoli, direktorice dva KIC-a Burzan – Vuksanović i Boshevska, usaglasile su se da postoje brojne mogućnosti za zajedničke projekte, kao i za razmjenu programa i umjetnika iz dvije zemlje, najavljući prve projekte početkom sljedeće godine.
Podsjećamo, da je gošća KIC-a ovog ljeta bila književnica Vesna Zdravkovska Trajkovska, koja je bila inicijatorka povezivanja dva kulturna centra.
Ambasade Republike Češke i Republike Slovačke organizuju tradicionalnu zajedničku kulturnu manifestaciju ,,Dani češkog i slovačkog filma” u saradnji sa Kulturno – informativnom centrom ,,Budo Tomović” . Projekcije filmova prvog dana manifestacije će biti organizovane 24. novembra u sali Dodest u 17 i 19h, a ostale će biti 25. i 26. u Crnogorskoj kinoteci.
Crnogorska premijera češkog filma ,,Havel” (2020) biće organizovana u 17h.Ovo je film o Václavu Havelu, jednoj od najistaknutijih ličnosti češke istorije. U filmu ne očekujte portret državnika, već portret umjetnika koji će državnik tek postati. Radnja se odvija između 1968. i 1989. godine i prikazuje transformaciju glavnog lika od uspješnog dramskog pisca, aktiviste za ljudska prava pa sve do vođe Plišane revolucije i globalne ikone. Film Havel nudi prije svega uzbudljivu i malo poznatu priču, kakvih nema mnogo na svijetu. Režiju, scenario i produkciju potpisuje Slavek Horak.
Svjetska premijera slovačkog filma ,,Konj’’ biće upriličena istog dana u 19h. U ovoj komediji, povučeni učitelj dovodi pred Božić kući konja. To ne bi bilo čudno, da ne živi u stanu u zgradi na drugom spratu. Osim toga, on sam se ne sjeća kako je konj ušao u njegov stan i ne zna na koji način da ga se riješi. Konj će postati izvor komičnih situacija i posebno katalizator zategnutih odnosa među ljudima sa kojima živi. Nakon premijere uslijediće diskusija publike sa režiserom i scenaristom filma Martinom Šulíkom, kao i producentom filma Rudolfom Birmanom.
Filmovi su titlovani, a ulaz na projekcije je besplatan.
Gost tribine “Podgoričke priče” 23.novembra biće arhitekta Pavle Popović, autor brojnih urbanističkih projekata i dobitnik više značajnih priznanja.
Tribina će biti organizovana u sali Dodest, od 20 sati. Veče će moderirati novinar Vanja Kovačević.
Pavle Popović rođen je 1938. u Podgorici. Završio je Arhitektonski fakultet u Beogradu, a specijalističke studije u Parizu. Stipendista je Vlade Crne Gore i UN, a strukovno se usavršavao u Budvi (Strukturalni plan – 1971), Opatiji (Mjere i zaštite protiv katastrofa – 1974), na Arhitektonskom fakultetu u Beogradu (Urbanistički centri – 1977/78) i Rimu (Turconsult Roma – 1986). Autor je brojnih urbanističkih projekata među kojima su: Poslovno-trgovački centar “Opština Žabljak”; Dječiji vrtić “Humci” Nikšić; Poslovna zgrada Aluminijskog kombinata Titograd KAT; Laboratorije Tehničkog fakulteta Crne Gore (Elekto, Mašinski i Metalurški); Građevinski fakultet Univerziteta Crne Gore; Autobuska stanica u Budvi; Poslovna zgrada Republičkog socijalnog osiguranja u Podgorici; Stambeno-poslovni objekat Vojske Jugoslavije, Stara Varoš blok VII, Podgorica; Biblioteka “Radosav Ljumović” Podgorica, adaptacija i rekonstrukcija biblioteke 1990/91; Stambena zgrada NIS Novi Sad, Zabjelo, Podgorica; Nadgradnja Ekonomskog i Pravnog fakulteta u Podgorici; Muzički paviljon, Spomen park Kruševac, Podgorica; Stambeno-poslovni objekat na Malom brdu, Podgorica; Stambeno-poslovni objekat “ProMonte” Kruševac, Podgorica itd. Među nagradama se izdvajaju: Borbina nagrada za arhitekturu 1975, za najbolje arhitektonsko ostvarenje arhitekata Crne Gore, Dječiji vrtić “Humci” u Nikšiću; Borbina nagrada za arhitekturu 1977, za najbolje arhitektonsko ostvarenje arhitekata Crne Gore, Univerzitet Veljko Vlahović, Tehnički fakultet (koprojektant); Nagrada turističkog saveza Podgorice 2001, Lik grada, za objekat “ProMonte” Kruševac.
Koncertna premijera novog projekta “In Search of Our Musical Roots” Jazz Art-a i partnerskih institucija sa Zapadnog Balkana (FMU Beograd, UGD Štip, Akademija umjetnosti Banja Luka, Syri Blue Tirana), kao i lokalnih partnera KIC ,,Budo Tomović’’ i Kulturni centar Banski dvor, biće organizovana u subotu, 19. novembra u velikoj sali KIC-a “Budo Tomović” u 20 sati.
iječ je o projektu koji je kreiran sa ciljem da okupi mlade muzičare Zapadnog Balkana i šire, te da podstakne njihovo stvaralaštvo i saradnju u cilju afirmacije ovog regiona kroz umjetničku saradnju i bolju povezanost mladih muzičara.
U okviru projekta je formiran instrumentalni ansambl od 12 muzičara sa Zapadnog Balkana, koji će izvesti nova djela kompozitora mlađe generacije među kojima su Nevena Pejčić, Dorotea Pavlinić, Mak Murtić, Igor Andrić, Vladimir Botev, Faruk Mehić, Ljubomir Nikolić, Mario Nikolić i Rok Nemanič. Premijerno će biti izvedene kompozicije koje su žanrovski mješovite – od džeza, savremene klasike do avangarde, a sve u skladu sa temom “potrage za našim muzičkim korijenima”.
Specijalna gošća projekta je pjevačica Maja Rivić, a mentori i dirigenti su Antonijo Kitanovski i Vladimir Nikolov.
Projekat je nagrađen grantom Fonda za Zapadni Balkan.
Poslednja faza pripreme projekta realizovaće se u KIC-u “Budo Tomović” od 14. do 19. novembra gdje će se održavati redovne probe ansambla i susreti s kompozitorima.
Završnicu ovogodišnjeg filmskog programa KIC-a “Budo Tomović” obilježiće peta u nizu revija “Scenario – filmski roman” u okviru koje će kao i svih prethodnih puta dio repertoara biti filmska djela nagrađivana za scenario od strane istaknutih filmskih institucija.
Revija će biti organizovana od 14. do 16.novembra u sali Dodest, od 20 sati.
Oskarom nagrađena kriminalistička drama “Dvostruka igra” (2006) u kojoj glume Leonardo Dikaprio, Met Dejmon i Džek Nikolson otvoriće reviju u ponedjeljak, 14.novembra. Nakon niza avanturističkih filmova, režiser Martin Skorsez vratio se u poznatiju formu sa ovom superiornom pričom o policajcima i gangsterima u Bostonu zasnovanoj na hongkonškoj kriminalističkoj drami “Pakleni poslovi”. Riječ je o upečatljivom, intelektualno angažovanom filmu koji istražuje duboke teme identiteta i pripadnosti. Osvojio je brojne nagrade uključujući nagradu za najbolji film i najbolju režiju.
Britansku komediju “Do gole kože” iz 1997.godine u kojoj nezaposleni prijatelji odlučuju da pokrenu sopstvenu emisiju u stilu “Čipendejlsa” kako bi brzo povratili svoje bogatstvo prikazaćemo drugog dana revije. Ova komična drama osvojila je BAFTA i Evropsku filmsku nagradu za najbolji film 1997. godine, a Robert Karlajl je osvojio BAFTA nagradu za najboljeg glumca u glavnoj ulozi. Nominovan je za Oskara za najbolji film, najbolju režiju, najbolji originalni scenario i najbolju originalnu muziku za mjuzikl ili komediju, osvojivši posljednju.
Američku crno-bijelu komediju “Broadway Danny Rose” (1984) koju je napisao i režirao Vudi Alen publika će biti u prilici da pogleda posljednjeg dana revije. Radnja filma smještena je u današnje vrijeme i nije ni manje ni više vanvremenska od bilo kog drugog Alenovog filma. U brodvejskom restoranu grupa komičara razmjenjuje stare priče o svijetu šoubiznisa. Kako razgovor odmiče, prisjećaju se Denija Rouza, agenta koji pomažući klijentu, biva uvučen u ljubavni trougao.
Dobro došli!
PODGORIČKA PREMIJERA DOKUMENTARNOG FILMA “JA MARIA GABRIELA UNUKA KRALJICE JELENE SAVOJSKE”
Nakon premijere u Kraljevskom pozorištu Zetski dom na Cetinju početkom prošlog mjeseca, u Podgorici će u petak, 11. novembra u Velikoj sali KIC-a “Budo Tomovic” sa početkom u 20 sati biti prikazano novo filmsko ostvarenje renomiranog crnogorskog kompozitora i filmskog stvaraoca Miodraga Bola Boškovića “Ja Maria Gabriela unuka kraljice Jelene Savojske”.
Autentična priča o crnogorskoj princezi i italijanskoj kraljici Jeleni Savojskoj, najvećim dijelom bazirana je na sjećanjima Marie Gabriele njene unuke, kćerke zadnjeg italijanskog kralja Umberta II i belgijske princeze Marie Zozel. Pored mnogo autentičnih fotografija iz porodičnog albuma Savoja, kratkih filmskih inserata, za čije je emitovanje dala saglasje, Maria Gabriela kroz sopstvenu životnu priču, prenosi gledalištu atmosferu vremena koje je provela sa svojom babom, “italijanskom majkom” kako su Jelenu Savojsku nerijetko zvali njeni podanici. Brojne istorijske činjenice, mnogi opisi izgleda kraljice Jelene i njenih karakternih osobina, prepričavanja interesantnih detalja određenih događaja i mnogih zbivanja kroz krajnje originalna i emotivna kazivanja same akterke, kroz Boškovićev dokumentarac se oslikavaju mnogi neznani i do danas sakriveni detalji o crnogorskoj princezi i italijanskoj kraljici.
Film je realizovala ekipa u sastavu: snimatelj i tehnički konsultant Dejan Brzi Vlahović, prevodilac prof.dr Igor Lakić, tekst je čitala Ratka Pavlović, organizacija Giovanni Stanislava Rondanini, grafička idejna rješenja Branko Gazdić, a muziku, scenario i režiju potpisuje autor Miodrag Bole Bošković. U filmu se pored kompozicija “Prevalis” nalaze i segmenti dvadestominutne kompozicije “Jelena Savojska”. Trajanje filma je 50 minuta.
“…Dokumentarni film “Ja Maria Gabriela unuka kraljice Jelene Savojske” je autentična priča odabranog sagovornika o Jeleni Savojskoj, o prošlim vremenima, o mnogočemu interesantnom čega danas nažalost više nema. Maria Gabriela je kao svjedok dešavanja, postala čuvar nezaborava čija kazivanja iz surove realnosti događaja kuće Savoja lagano prelaze u bajke i legende koje i danas caruju u nebeskim prostranstvima između Cetinja, Rima, Aleksandrije i Monpeljea. U ovako besudnim vremenima, u Crnoj Gori smo nažalost bezpovratno izgubili i kulturu sjećanja i obavezu poštovanja. Sjećanja na one koji su crnogorsku istoriju satkali takvom da bi se naredna pokoljenja njom mogli dičiti, a poštovanja prema istim jer za sobom nijesu ostavili neprijatnu tišinu već djela koja nas nikako ne smiju ostaviti ravnodušnim. Ironija sudbine je da smo mi danas zadnja generacija koja je slušala i poštovala svoje pretke, a prva koja sluša svoje potomke. Kako je Maria Gabriela nekoliko puta u filmu isticala da se osjeća četvrtinom Crnogorkom, da se njen otac osjećao pola Crnogorcem, da je od njega, ali i od svoje babe Jelene Savojske slušala prelijepe priče o Crnoj Gori, evo ja ću kao autor u ime svih onih koji istinski grle i poštuju sve druge nacije, a koji se pišu Crnogorcima, a nadasve cijene lik i djelo Jelene Savojske, posvetiti film “JA MARIA GABRIELA UNUKA KRALJICE JELENE SAVOJSKE” sjenama crnogorske heroine Jelene Savojske …“ ističe Bošković.
Nakon podgoričke premijere i eventualnog prikazivanja filma u još nekim crnogorskim gradovima, postoje dogovori o prikazivanju ovog dokumentarnog ostvarenja Bola Boškovića i u Zagrebu, Rimu …
O knjizi će sa autorom razgovarati Jelena Knežević i Ethem Mandić. Veče će se održati u sali DODEST, od 20 sati.
U Podgorici će, u okviru redovnog književnog programa KIC-a „Budo Tomović”, u četvrtak, 17. novembra biti predstavljena knjiga Vaska Raičevića „Antievropa”, nedavno objavljena u izdanju OKF-a.
O knjizi će sa autorom razgovarati Jelena Knežević i Ethem Mandić. Veče će se održati u sali DODEST, od 20 sati.
„Što je Antievropa prema ovoj knjizi? Antievropa je kulturološko putovanje kroz tri Evrope, geografsku, istorijsku i fikcijsku (književnu). Višedimenzionalni tekst koji komunicira sa savremenim čitaocem u onoj mjeri u kojoj to čine, na primjer, politički tekstovi, ali Antievropa zadržava estetski nivo potreban poeziji da ipak ne bude pamflet ili samo politika. (…) No ipak, ironija u Raičevićevoj poezijii spašava nas od tiranije da je u krajnjoj analizi sve političko. Ako se politika i pojavi u tekstu, ona je izraz subjekta koji se buni protiv tiranije političkog i istorijskog diskursa. Antievropa nije negacija ili destrukcija pojma Evropa. To je druga, alternativna, književna Evropa, drugi Titograd, Berlin, Istanbul, onaj pjesnički, onaj neistraženi, anti-turistički, dakle anti-gradovi” – zapisao je, između ostalog, Ethem Mandić u u pogovoru knjige.
Vasko Raičević je rođen u Podgorici, 1979. godine. Osnovne i specijalističke studije dramaturgije završio je na cetinjskom Fakultetu dramskih umjetnosti. Njegov komad Dobra smrt postavljen je u Crnogorskom narodnom pozorištu. Isti komad je postavljen i u pozorištima u Rusiji, u Toboljsku i Rostovu na Donu. Sa komadom Kalina proces pobijedio je na konkursu za najbolji crnogorski savremeni dramski tekst 2012. Drame i kratke priče su mu prevođene na engleski, ruski, njemački, slovenački i poljski jezik. Knjigu Drame objavio je u izdanju OKF i CDNK (2015). Knjiga Kalina proces objavljna je u izdanju CNP (2017). Kratke priče objavljivao je u časopisima Ars i Artikulacije (Hrvatska), a eseje u časopisima Lingua Montenegrina i Ars. Član je Crnogorskog društva nezavisnih književnika (CDNK). Radio je kao asistent na predmetu Dramaturgija na cetinjskom FDU. Trenutno je asistent na predmetu Svjetska književnost (Antika i Srednji vijek) na Fakultetu za crnogorski jezik i književnost. Član je crnogorskog PEN centra.
Od 8. do 18. novembra, pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i informacione politike Ukrajine, po treći put će se održati manifestacija “Dani mladih ukrajinskih talenata u Crnoj Gori” u KIC-u “Budo Tomović”.
U okviru manifestacije biće organizovana izložba ukrajinske djece i omladine MAЛЮЙ.UA.WAR, promocija knjige pjesama o ratu u Ukrajini šesnaestogodišnje Katerine Derevinske “Ovo nije san” i njen koncert koji će prirediti u saradnji sa Kristinom Brutijan.
Manifestacija će u utorak, 8. novembra u 17:30h početi sa izložbom i promocijom knjige Katerine Derevinske „Ovo nije san“. Knjiga je objavljena na ukrajinskom i crnogorskom jeziku i biće predstavljena crnogorskoj djeci i mladim Ukrajincima koji se trenutno nalaze u Crnoj Gori. Pjesme su ilustrovane crtežima ukrajinske djece i omladine, a koji su inače dio izložbe MAЛЮЙ.UA.WAR. Šesnaestogodišnja djevojka iz Kijeva provela je čitav rat u Ukrajini, a kroz pjesme je prenijela svoja iskustva i osećanja iz rata. Katerina je napisala tekst i za jednu od pjesama koju će izvesti na koncertu zajedno sa svojom prijateljicom sedamnaestogodišnjom talentovanom pjevačicom Kristinom Brutijan. Na koncertu koji će početi u 18h mlade umjetnice će hitove izvoditi na ukrajinskom i engleskom jeziku.
Svako dijete koje bude prisustvovalo otvaranju manifestacije 8. novembra dobiće poklon u znak sjećanja na Ukrajinu (knjigu Katerine Derevinske ili suvenire Ministarstva kulture i informacione politike Ukrajine).
Ulaz je besplatan.
Pozivamo vas da doživite Ukrajinu srcem i prisustvujete događaju!
