
U okviru saradnje Kulturno – infromativnog centra „Budo Tomović“ i Kulturnog centra Novi Sad, 7. i 8. novembra podgoričkoj publici biće predstavljena ovogodišnja produkcija renomiranog novosadskog časopisa za književnost i teoriju Polja i stvaralaštvo pisca Dušana Vejnovića.
Podsjetimo, KIC ”Budo Tomović” i Kulturni centar Novog Sada obnovili su saradnju u junu 2017. i nakon toga realizovali nekoliko zajedničkih kulturnih projekata u Podgorici i Novom Sadu čime su, nakon 20 godina, ponovo kulturno povezana ova dva grada.
U srijedu, 7. novembra, od 20h u Multimedijalnoj sali, Polja će predstaviti njihov glavni i odgovorni urednik Alen Bešić i pisac Dušan Vejnović, saradnik časopisa. Razgovor sa njima vodiće urednica Informativno-edukativnog programa u KIC-u Valentina Knežević.
Tokom bogate tradicije časopisa Polja (od 1955.) u njemu su kao autori sudjelovali vodeći književnici i umjetnici regionalne umjetničke scene. U svojoj ranoj fazi, posebno je ohrabrivao avangardni i novoavangardni izraz novosadske i šire, jugoslovenske umjetničke scene. Nova Polja zadržala su od starog časopisa prije svega otvorenost prema novim tendencijama u književnosti i teorijskoj misli, kao i kontinuitet nekadašnjeg kulturnog prostora. I danas je vrijednost ovog časopisa regionalno prepoznata, posebno njegov spoj različitih generacijskih i stilskih pravaca, baziran na prošlosti i istovremeno prateći aktuelan književno-umjetnički trenutak.
Alen Bešić (1975, Bihać, Bosna i Hercegovina), diplomirao je na Odsjeku za srpsku književnost i jezik Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Objavio je četiri knjige poezije: U filigranu rez (1999), Način dima (2004), Golo srce (2012) i Hronika sitnica: izabrane pjesme (2014), kao i dvije knjige izabranih književnih kritika i eseja: Lavirinti čitanja (2006) i Neponovljivi obrazac (2012). Preveo je sa engleskog jezika knjige Džin Ris, Džamejke Kinkejd, Eni Pru, Džona Faulsa, Džona Ralstona Sola, Brusa Četvina, Tonija Hoglanda, Tedžua Kola, Dereka Volkota, En Karson… Za prevod romana Lepotica Džojs Kerol Outs (2010) dobio je Nagradu Društva književnika Vojvodine za prevod godine (2011), za prevod izabranih pjesama Tonija Hoglanda Nemoj reći nikome nagradu „Miloš N. Đurić“ (2015), a za zbirku poezije Golo srce nagrade „Branko Miljković“ i „Risto Ratković“ (2013). Pjesme su mu prevođene na njemački, engleski, francuski, ruski, makedonski i slovenački jezik. Član je Srpskog književnog društva i Udruženja književnih prevodilaca Srbije. Od 2007. godine radi kao urednik časopisa za književnost i teoriju „Polja“, a od 2012. i kao urednik izdavačke djelatnosti Kulturnog centra Novog Sada.
Dušan Vejnović (Sombor, 1981) diplomirao je psihologiju na Filozofskom fakultetu u Beogradu 2006. godine. Master tezu odbranio je 2008. godine, a zvanje doktora psiholoških nauka stekao 2014. na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Autor je zbirke pjesama Posebne potrebe (2013), romana Jako i nikome (2014), te proznih zbirki Tvrdoglave beline (2011, nagrada „Đura Đukanov“) i Bočne grane evolucije (2017). Za prevod romana Amajlija Roberta Bolanja (2015) dobio je nagradu „Radoje Tatić“. Živi u Novom Sadu.
Dobro došli!

U okviru filmskog programa KIC-a, organizujemo reviju filmova u kojima glavnu ulogu tumači Merlin Monro, jedna od najpoznatijih američkih i svjetskih filmskih zvijezda. Projekcije filmova su od 12. do 15. novembra u sali Dodest, sa početkom u 20h
Ulaz je besplatan.
ponedjeljak, 12.novembar – Sedam godina vjernosti / The Seven Year Itch (1955)
Režija Billy Wilder/ Uloge: Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes
utorak, 13.novembar – Princ i igračica / The Prince and the Showgirl (1957)
Režija Laurence Olivier/ Uloge: Marilyn Monroe, Laurence Olivier, Richard Wattis
srijeda, 14.novembar – Autobuska stanica / Bus stop (1956)
Režija Joshua Logan / Uloge: Marilyn Monroe, Don Murray, Arthur O'Connell
četvrtak, 15.novembar – Neprilagođeni / The Misfits (1961)
Režija John Huston / Uloge: Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift
Merilin Monro je bila američka filmska glumica, pjevačica, model i zabavljačica. Filmsku karijeru je počela 1947. malim ulogama da bi 1950. privukla pažnju publike i kritičara sporednom ulogom u kultnom filmu „Sve o Evi“, sa Beti Dejvis u glavnoj ulozi. Tri godine kasnije igrala je glavnu ulogu u ljubavnoj drami „Nijagara“. Iako su njeni filmovi najčešće bili komercijalni, ali ne i kritički hitovi, Monro je bila jedna od najvećih filmskih zvijezda pedesetih godina dvadesetog veka. Najpoznatija je po ulogama u komedijama „Muškarci više vole plavuše“, „Kako se udati za milionera“, „Princ i igračica“ i „Majmunska posla“. Vrhuncem u njenoj karijeri se smatra film „Neki to vole vruće“, za koji je dobila Zlatni globus za najbolju glavnu glumicu. Iako je bila poznata po svojim komičarskim sposobnostima, pred kraj karijere okrenula se ozbiljnijim ulogama. Američki filmski institut je njen potencijal prepoznao smjestivši je na šesto mjesto na listi deset najvećih glumica svih vremena.
DOBRO DOŠLI!

NVO Muzika alternativa kultura i KIC ”Budo Tomović” organizuju koncert – autorski omaž Milanu Mladenoviću i bendu EKV. Koncert u čast ove kultne ex -yu grupe i njenog frontmena, održaće se na godišnjicu njegove smrti – 5. novembra, u Velikoj sali KIC-a sa početkom u 20h.
U muzičkom projektu koji nosi naziv ”Par godina za nas” učestvuju domaći muzičari i bendovi Acoustic live i Beatz & Rhymes.
Cijena ulaznice je 3 eura, a karte se dan koncerta mogu kupiti u KIC-u, od 14 h. Informacije i rezervacije na broj 067 305 602 , kontakt osoba je Damir Ibišević.
Dobro došli!

petak, 2.novembar
Promocija zbirke poezije MOJA CRVENA
autorke Lejle Kašić
Multimedijalna sala / 19:00
petak, 2.novembar
KIC
Izložba slika Dragana Pečurice ŽIVI MEDITERAN
Izložbeni hol / 20:00
poneđeljak, 5.novembar
NVO Muzika, alternativa, kultura i KIC
Koncert posvećen Milanu Mladenoviću i bendu EKV
Velika sala / 20:00
Učestvuju domaći muzičari i bendovi Acoustic live i Beatz & Rhymes.
- i 7.novembar
PCCE i KIC
PLES I MUZIČKE TRADICIJE CENTRALNE EVROPE
utorak, 6.novembar
Interaktivni muzičko – plesni događaj
Velika sala / 20:00
Zainteresovana publika učiće plesne korake i običaje zemalja učesnica.
srijeda, 7.novembar
Gala koncert
Velika sala / 20:00
Učestvuju muzičari i plesni ansambli iz Mađarske, Slovačke, Češke, Austrije, Poljske i Crne Gore.
srijeda, 7.novembar
Kulturni centar Novog Sada i KIC
Predstavljanje časopisa za književnost i teoriju “Polja”
Multimedijalna sala / 20:00
Učestvuju: Alen Bešić, Dušan Vejnović i Valentina Knežević
četvrtak, 8.novembar
Kulturni centar Novog Sada i KIC
Predstavljanje stvaralaštva pisca Dušana Vejnovića
Multimedijalna sala / 20:00
Sa autorom će razgovarati Barbara Delać.
8 – 10.novembar
Ambasada Norveške u Beogradu i KIC
DANI NORVEŠKOG FILMA
Sala DODEST / 20:00
četvrtak, 8.novembar – Kongens nei / King’s choice (2016) – Sala DODEST / 20:00
Režija Erik Poppe / Uloge: Jesper Christensen, Anders Baasmo Christiansen, Karl Markovics
petak, 9.novembar – Utøya 22.juli (2018) – Multimedijalna sala / 20:00
Režija Erik Poppe / Uloge: Andrea Berntzen, Aleksander Holmen, Solveig Koløen Birkeland
subota, 10.novembar – Tusen ganger god natt / 1000 times good night (2013) –
Sala DODEST / 20:00
Režija Erik Poppe/ Uloge: Juliette Binoche, Nikolaj Coster-Waldau, Lauryn Canny
12 – 15.novembar
KIC
Filmske dame – Merilin Monro
Sala DODEST / 20:00
poneđeljak, 12.novembar – Sedam godina vjernosti / The Seven Year Itch (1955)
Režija Billy Wilder/ Uloge: Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes
utorak, 13.novembar – Princ i igračica / The Prince and the Showgirl (1957)
Režija Laurence Olivier/ Uloge: Marilyn Monroe, Laurence Olivier, Richard Wattis
srijeda, 14.novembar – Autobuska stanica / Bus stop (1956)
Režija Joshua Logan / Uloge: Marilyn Monroe, Don Murray, Arthur O'Connell
četvrtak, 15.novembar – Neprilagođeni / The Misfits (1961)
Režija John Huston / Uloge: Clark Gable, Marilyn Monroe, Montgomery Clift
poneđeljak, 12.novembar
Pjesničko veče ART MOZAIKA u čast godišnjice portala
Multimedijalna sala / 19:00
utorak, 13.novembar
NVO Alternativna teatarska aktivna kompanija (ATAK), Taurus production i KIC
Predstava MLIJEKO U PRAHU
Velika sala / 21:00
Tekst Dragana Tripković / Režija Stevan Bodroža / Uloge: Marko Todorović, Omar Bajramspahić, Pavle Popović
srijeda, 14.novembar
Ambasada Italije i KIC
Obilježavanje 150 godina od smrti kompozitora Đoakina Rosinija
Koncert dua Gianmario Strappati – tuba i Valeria Picardi – klavir
Velika sala / 19:00
četvrtak, 15.novembar
Promocija knjige MARIJA I SLAVUJ PUTOVANJE PO MJESEČINI
autorke Angele J. Kecojević
Multimedijalna sala / 19:00
poneđeljak, 19.novembar
Korifej teatar Kolašin
Predstava KRIVICA
Sala DODEST / 20:00
Tekst Nebojša Romčević / Režija Anđelija Rondović i Đorđije Tatić / Uloge: Anđelija Rondović i Đorđije Tatić
utorak, 20.novembar
Koncert italijanskog pijaniste Mauricija Mastrinija
Velika sala / 20:00
Jedan od najoriginalnijih pijanista i kompozitora koji je prepoznatljiv ne samo po snažnoj emociji, već i po originalnoj klavirskoj tehnici kojom osvaja publiku širom svijeta.
četvrtak, 22.novembar
Veče za dušu – Muzičko poetski performans
Sala DODEST / 19:00
Učestvuju: pjesnikinja prof. Gordana Sarić, kantautor dr Džani Hot i ansambl
“Renesansa” iz Sarajeva
petak, 23.novembar
Svečana akademija – 40 godina Planinarskog kluba Komovi
Velika sala / 19:00
26 – 28.novembar
Ambasada Mađarske i KIC
DANI MAĐARSKOG FILMA
Sala DODEST / 20:00
poneđeljak, 26.novembar – Kincsem (2017)
Režija Gábor Herendi / Uloge: Ervin Nagy, Andrea Petrik, Tibor Gáspár
utorak, 27.novembar – Ubica iz kolica / Kills on wheels (2016)
Režija Attila Till/ Uloge: Szabolcs Thuróczy, Zoltán Fenyvesi, Ádám Fekete
srijeda, 28.novembar – Brazilci / Brazilians (2017)
Režija Csaba M. Kiss / Uloge: Erik Lakatos, Barnabás Bergendi, Dániel Viktor Nagy
poneđaljak, 26.novembar
Izložba slika Todora Živaljevića Veličkog IMPRESIJE
Izložbeni hol / 19:00
utorak, 27.novembar
Ambasada Ujedinjenih Arapskih Emirata
UAE – CRNE GORA KULTURNO VEČE
Velika sala / 19:00
Obilježavanje 10 godina od uspostavljanja diplomatskih odnosa. Na programu su odabrane nacionalne igre folklornog ansambala dvije zemlje.
srijeda, 28.novembar
Reflektor teatar Beograd i KIC
Predstava SMRT FAŠIZMU! O RIBARIMA I SLOBODI
Velika sala / 20:00
Autorka koncepta i rediteljka Milena Bogavac / Koautori i izvođači: Đorđe Živadinović Grgur, Nina Nešković, Strahinja Blažić, Sunčica Milanović, Nikola Živanović
četvrtak, 29.novembar
KIC POP HOR, Savez udruženja boraca NOR-a i antifašista Crne Gore, NU Kutak i KIC
Jubilarni 10. koncert partizanskih pjesama
Bez dileme – ANTIFAŠIZAM
KIC POP HOR i gosti
dirigent prof. Saša Barjaktarović
Velika sala / 20:00
petak, 30.novembar
Promocija IV zbornika radova Foruma mladih pisaca KIC-a i polaznika radionice kreativnog pisanja
BESPOMOĆNE RIJEČI
Sala DODEST / 20:00
Od četvrtka, 1. novembra zainteresovani mogu podici besplatne ulaznice , maksimum po četiri, na buletranici KIC-a od 9 – 21 h, a za sljedeće programe : predstava SMRT FAŠIZMU! O Ribarima i slobodi, Koncert BEZ DILEME – ANTIFAŠIZAM, predstava ”Mlijeko u prahu”, gala koncert ”Ples i muzičke tradicije Centralne Evrope”, Veče za dušu – Muzičko poetski performans, UAE – Crna Gora / kulturno veče.
Karte za koncert posvećen Milanu Mladenoviću i bendu EKV mogu se kupiti po cijeni od 3 eura na dan koncerta, dok će ulaznice za predstavu ”Krivica”, takođe po cijeni od 3 eura biti u prodaji od 12. novembra. Karte za predstavu ”Crnogorac u krevetu” se po cijeni od 5 eura, prodaju u KONOBI SCENA, UL. Studentska br 13/City kvart. Rezervacije na tel 067 744 047.
DOBRO DOŠLI U KIC – SRCE KULTURE GRADA!

Reviju “Italijanska kinematografija: pogled na sadašnjost” organizovaćemo u saradnji sa Ambasadom Italije od 29. do 31.oktobra, u sali DODEST, sa početkom u 19 sati.
Prvog dana revije, tačnije u poneđeljak, 29.oktobra planirana je projekcija komedije “Generacija 1000 eura” – “Generazione mille euro” (2008) reditelja Masima Venierija. Ovo je priča o tridesetogodišnjem Mateu koji se susrijeće sa novim mogućnostima i velikim odlukama, a koje će mu inače u potpunosti promijeniti život.
Utorak, 30.oktobar obilježiće film reditelja Antonija Andrisanija “Jevanđelje po Mateju” – “Il vangelo secondo Mattei” (2017). U filmu cinični filmski režiser i njegov asistent pokušavaju se osvetiti zbog neuspjeha i kreću u preradu čuvenog filma Pasolinija „Jevanđelje po Mateju“, ali se fokusiraju na katastrofu izazvanu ekstrakcijama nafte u njihovoj pustinji, odnosno u regiji Bazilikata, na jugu Italije.
Reviju će u srijedu, 31.oktobra zatvoriti film “Hljeb i lale” – “Pane e tulipani” (2000) nastao u režiji Silvija Soldinija u kojem italijanskoj domaćici Rosalbi komičan incident otvara vrata ka neponovljivoj avanturi.
Filmovi su titlovani na engleskom jeziku.
Ulaz je besplatan.
Dobro došli!

Solistički koncert mlade talentovane crnogorske umjetnice Nine Strugar pod nazivom “Balkanski motivi” biće održan u organizaciji Kulturno – informativnog centra “Budo Tomović” u utorak, 30.oktobra, u Velikoj sali od 20 sati.
Na repertoaru ce biti tradicionalne pjesme iz Crne Gore, Srbije, Bosne i Hercegovine, Kosova i Makedonije, a gosti večeri bice pjevaci – Zdravko Đuranović, Renata Perazić i Neda Papović.
Besplatne ulaznice se mogu preuzeti od srijede, 24.oktobra na biletarnici KIC-a od 9 do 20 sati.
Dobro došli!

U utorak, 23. oktobra u 20h, u Velikoj sali KIC-a “Budo Tomović” u Podgorici, biće održan koncert “Zlato moje” kojim će Dragaa Račić obiljeziti 40 godina rada i muzičkog stvaralaštva. Ulaz je slobodan uz karte koje se od 19. oktobra mogu preuzeti na biletarnici KIC-a.
Tim povodom muzičke gošće na koncertu biće Merima Njegomir, Ramiza Milkunić (BiH) i mezzo soprano Đulija Pelingu. Račića će na sceni pratiti zvanični orkestar Festivala sevdalinke u BiH, a koncertu će prisustvovati brojni muzički saradnici i prijatelji.
Na muzičkoj večeri Dragan Račić otpjevaće svoje najpoznatije pjesme koje su nastale tokom bogate muzičke karijere. Publika će uživati uz starogradske, mediteranske, pop ali i izvorne note i nezobilazne sevdalinke, odnosno u pjesmama koje je Račić tokom četiri decenije karijere interpretirao na domaćim i međunarodnim festivalima i skupovima, i sa njima osvajao srca publike i brojna priznanja. Podsjećamo, ove godine osvojio je nagradu za najbolju interpretaciju na jubilarnom 10. Festivalu sevdaha u Tuzli, sa pjesmom ,,Mana mi srce“. O značaju pomenutog festivala koji nosi naziv ,,Sevdalinko, u srcu te nosim“ govori i to sto će ubuduće biti pod pokroviteljstvom UNESKO-a, jer sevdalinka postaje nematerijalna svjetska kulturna baština.
Solistički koncert Dragana Račića organizuju Sekreterijat za kulturu i sport Glavnog grada i KIC ,,Budo Tomović“.
Dragan Račić ima dva muzička albuma ,, Samo ljubav“ i ,,Pismo bratu“ a u uskoro izlazi i novi album ,,Zlato moje“ sa 11 pjesama od kojih sam potpisuje 6 numera. Dobitnik je nagrada za pjesmu i interpretaciju na festivalu ,,Ilidza“ i Balkanskom radijskom festivalu. Sarađivao je sa mnogim umjetnicima. Autor je brojnih pjesma. U najavi je i četvrti album ,,Sevdah za merak“ na kojem će kroz džez i klasičnu muziku u neizostavnoj kombinaciji sa sevdahom, predstaviti svoje višegodisnje umijeće i ljubav prema muzici.
U okviru tradicionalne saradnje sa Ambasadom Republike Češke organizovaćemo reviju “Dani češkog filma” 18. i 20.oktobra u sali DODEST.
Nastao po djelu Jaroslava Kmente film “Gangster KA” (2015) prikazaćemo u četvrtak, 18.oktobra od 20 sati. Ovo je priča o mafijašu koji se obogatio zahvaljujući poreznim prevarama i transakcijama naftnih derivata.
Subota, 20.oktobar biće u znaku animiranog filma za djecu “Krtek” čija projekcija je planirana za 12 sati. Ovo je zabavna priča o dogodovštinama glavnog lika, crnokose krtice velikih očiju i njegovih prijatelja životinja.
Ulaz je besplatan.
Dobro došli!

Mlada crnogorska pijanistkinja Vladana Perović predstaviće se publici na svom prvom samostalnom koncertu u Kulturno – informativnom centru ”Budo Tomović”, u petak 19. oktobra u Velikoj sali sa početkom u 20h.
Koncert se organizuje u okviru redovnog muzičkog ciklusa ”Mladi talenti”, a umjetnica će tom prilikom izvesti djela Johana Sebastiana Baha/arr., Feruća Buzonija (Čakona iz Partite br. 2), Feliksa Mendelsona (Ozbiljne varijacije op. 54) i Modesta Musorgskog (Slike s izložbe).
Vladana Perović je rođena 1995. u Podgorici u porodici muzičara. Već sa pet godina je počela da svira klavir. Završila je klavirski odsjek u Umjetničkoj školi za muziku i balet „Vasa Pavić“ u Podgorici, u klasi Irme Marković. Studirala je na prestižnom Konzervatorijumu „Santa Cecilia” u Rimu u klasi profesora Rikarda Marinija (Riccardo Marini), gdje je završila osnovne i magistarske studije sa najvišim ocjenama. Trenutno je na magistarskim studijama kamerne muzike na istom konzervatorijumu u klasi profesora Roberta Galeta (Roberto Galletto).
Od 2007. do 2012. godine, sarađivala je sa eminentnim profesorom i pijanistom Aleksandrom Serdarom. Uporedo sa studijama na Konzervatorijumu “Santa Cecilia” usavršavala se na Internacionalnim akademijama u Rimu kod profesora Daniela Rivere i Konstantina Boginoa. Učestvovala je na brojnim seminarima i radila sa priznatim pijanistima i pedagozima kao što su: Vladmir Krpan, Aleksej Sokolov, Vedrana Kovač, Vladimir Ovčinjikov, Boris Kraljević, Bruno Canino, Dmitrij Baškirov, Andrzej Jasinski, Pavel Gililov, Leonel Morales, Đulijano Mazokante (Giuliano Mazzoccante), Albert Mamriev, Aleksandar Kobrin (Alexander Kobrin), Horst Lajfrid (Horst Leichtfried), Boris Petrušanski (Boris Petrushanky), Ruben Dalibaltajan (Ruben Dalibaltayan), Kemal Gekić, Igor Lazko i dr.
Dobitnica je velikog broja prvih i specijalnih nagrada na domaćim i internacionalnim takmičenjima. Između ostalog, bila je finalistkinja 6. Međunarodnog pijanističkog takmičenja “Šopen” (Chopin) koje organizuje Asocijacija jugoistočnih azijskih naroda (ASEAN) u Kuala Lumpuru i dobitnica treće nagrade u 2015; Naredne godine je ušla u finale međunarodnog takmičenja na Malti, gdje je osvojila specijalnu nagradu. Kao laureat takmičenja „Anemos“ u Rimu 2009. godine nagrađena je srebrnom medaljom predsjednika Republike Italije. Kao jedna od pobjednica velikog internacionalnog takmičenja „IBLA Grand Prize“ u Raguzi, Italija, učestvovala je na koncertu pobjednika u prestižnoj koncertnoj sali “Karnegi” (Carnegie Hall) u Njujorku 2008. godine.
Priredila je brojne solističke koncerte u Podgorici, Kotoru, Herceg Novom, Rijeci, Sankt Petersburgu, Rimu, Veneciji i dr. Kao solista je nastupala sa Simfonijskim orkestrom mladih iz Beograda, Crnogorskim simfonijskim orkestrom, Simfonijskim orkestrom grada Kjođa (Italija), Simfonijskim orkestrom mladih iz Rima i Simfonijskim orkestrom Muzičke akademije, Cetinje. Učestvovala je na brojnim festivalima u Crnoj Gori – „A Tempo“ u Podgorici, „KotorArt – Don Brankovi dani muzike“, „KlarinetFest“ u Kotoru, Dani muzike“ u Herceg Novom, „Espressivo“ na Cetinju, „Grad Teatar Budva“ i u inostranstvu, na festivalima u Kjođi (Italija), Ptuju (Slovenija), Viani do Kaštelo (Portugal), Ahenu (Njemačka), Pinetu (Italija), Splitu i dr. Nastupala je u Parlamentu Crne Gore i na IX Samitu zvaničnika Jugoistočne Evrope u Budvi.

Povodom proslave 70 godina Muzičke škole „Vasa Pavić” prošle godine joj je ukazana posebna čast da kao solistkinja nastupi sa orkestrom bivših i sadašnjih profesora i učenika muzičke škole na koncertu „Susret generacija” u produkciji škole i KIC-a “Budo Tomović”. Ove godine Vladana je učestvovala na 7. Ljetnjem kampu za kamernu muziku na Ivanovim koritima gdje je radila sa priznatim profesorima, klarinetistom Veljkom Klenkovskim i violinistom Antonom Martinovim (Anton Martynov).
Program koncerta je na linku KONCERT VLADANE PEROVIĆ
Dobro došli!