KIC I ”ŽENSKI GLAS” ZA GORICU

KIC “Budo Tomović” će podržati humanitarnu akciju časopisa “Ženski glas, za sve Crnogorke i očuvanje kulturne baštine Crne Gore” za prikupljanje sredstava za pošumljavanje brda Gorica.

Svi zainteresovani građani moći će kupovinom časopisa “Ženski glas” na pultu KIC-a, po cijeni od jednog eura, da učestvuju u toj akciji jer će prikupljena sredstva biti uplaćena fondu za pošumljavanje Gorice. Pozivamo vas da sljedeće sedmice 16, 22. i 24. septembra, od 20 h, posjećujući naše programe: književno veče “Scenariji krize u književnosti – kriza patrijarhata i feministička distropija” čije su gošće književnice Lejla Kalamujić i Dragana Tripković, KIC-ovu tribinu “Podgoričke priče” čija će gošća u srijedu 22. septembra biti višedecenijska javna poslenica i menadžerka u kulturi Vanja Popović i otvaranje prve samostalne izložbe slika Sejle Kerović “U svijetu Van Goga”, 24. septembra, učestvujete u akciji, te kupovinom časopisa “Ženski glas” donirate euro za pošumljavanje “pluća” Glavnog grada.

KIC sve aktivnosti realizuje po važećim mjerama IJZCG.

Scenariji krize u književnosti – kriza patrijarhata i feministička distopija

U četvrtak 16. septembra u 20h u Multimedijalnoj sali KIC-a „Budo Tomović“ svoje stvaralaštvo iz ugla savremene krize patrijarhata i feminističke distopije predstaviće književnice iz Sarajeva i Podgorice, Lejla Kalamujić i Dragana Tripković.

Razgovor sa njima vodiće urednica književno-informativnog programa KIC-a Valentina Knežević.Književno veče dio je međunarodnog projekta pod nazivom Scenariji krize i (savremena) njemačka i južnoslovenska književnost koji realizuju studijski programi za germanistiku Univerziteta Crne Gore i Univerziteta u Novom Sadu i katedra za slavistiku Univerziteta u Haleu. U okviru jednogodišnjeg projekta pod pokroviteljstvom Njemačke akademske razmjene (DAAD) uporedo su razmatrani književni odgovori savremene njemačke i južnoslovenske književnosti na različite tipove kriza koje se u našem vremenu odvijaju na društvenom i individualnom planu: od identitetske, pandemijske i ekološke krize, do krize patrijarhata, ruralnosti i kapitalizma. U okviru projekta izabrani su i reprezentativni, dijelom izrazito angažovani tekstovi iz stvaralaštva savremenih južnoslovenskih i njemačkih autora i autorki koji su na njemački, odnosno na crnogorski i na srpski, prevodili studenti sa tri univerziteta i koji će biti objavljeni u narednom periodu. Podgorica je od 12. do 19.septembra, uz Novi Sad i Hale, jedno od mjesta završne prevodilačke radionice na kojoj se finalizuju prevodi.


Učesnici iz Halea i Novog Sada prisustvovaće virtuelno književnoj večeri u KIC-u 16.septembra koja će pomoći da se kroz diskusiju i razgovor sa autorkama dođe do odgovora na važna pitanja formulisana tokom zajedničkog rada, čitanja i prevođenja: u kojoj mjeri, u kom formatu i kojim žanrovima savremena književna produkcija može da odgovori na kompleksne konstelacije savremenih kriza, sasvim konkretno pogotovo kada je riječ o ženskom stvaralaštvu, krizi patrijarhata i feminističkoj distopiji.


Lejla Kalamujić čitaće iz svoje zbirke „Zovite me Esteban” koja je prevedena na njemački, а Dragana Tripković, čija je poezija objavljena u Haleu u prevodu na njemački, čitaće odlomke iz svojih drama.

Shodno odluci IJZCG posjete kulturnim događajima moguće su samo ukoliko posjedujete jedan od četiri dokaza iz Nacionalne digitalne COVID potvrde.

Dobro došli! 

PROGRAM ZA SEPTEMBAR 2021

PROGRAM SEPTEMBAR 2021.

ponedjeljak, 6.septembar

Studentski teatar – Podgorica

Predstava “Mogu li vam pomoći..?”

Velika sala / 19:00

Tekst i režija Dragan Koprivica / Uloge: Danijela Jovanović, Staša Bjelanović, Filip Bojović, Adriana Žolja Bošković, Elena Bjelanović, Ljudmila Vorobjova, Selma Popara, Mirela Popara

utorak, 7.septembar

Promocija knjige “Zejna”

autora Sulejmana Beće Kujevića
Multimedijalna sala / 19:00

srijeda, 8.septembar

American Corner

Međunarodni dan pismenosti
Plato ispred KIC-a / 17:00

Posjetioci će imati priliku da sa osobljem i volonterima razgovaraju o književnosti, omiljenim piscima i citatima, a biće tu i pokloni, knjige, časopisi i male ali korisne sitnice, za posjetioce.

četvrtak, 16.septembar

Odsjek za germanistiku UCG

Književno veče “Scenariji krize u književnosti – kriza patrijarhata i feministička distopija“

Multimedijalna sala / 20:00

Učestvujuknjiževnice iz Sarajeva i Podgorice, Lejla Kalamujić i Dragana Tripković.

utorak, 21.septembar

KIC

107 godina od rođenja Buda Tomovića

utorak, 21.septembar

American Corner

Deveti regionalni Sajam američkih koledža i univerziteta

Onlajn / 18:30

Sajam će biti odražn onlajn i okupiće 35 institucija visokog obrazovanja iz čak 20 američkih država. Učešće je besplatno, ali je broj mjesta ograničen. Stoga, registrujte se već danas na: bit.ly/SEESTUDENTFAIR2021

srijeda, 22.septembar

KIC

Tribina “Podgoričke priče”

Sala DODEST / 20:00

Gošća tribine je višegodišnja kulturna i pozorišna poslenica Vanja Popović.

petak, 24.septembar

KIC

Prva samostalna izložba slika “U svijetu Van Goga”

autorke Sejle Kerović

Izložbeni hol / 19:00

poneđeljak, 27.septembar

DS Prazan prostor, FDU Cetinje i Kotorski festival pozorišta za djecu

Predstava NE PRIČAJ MI BAJKE (7+)

Sala DODEST / 12:00

Uloge: Jelena Laban, Jelena Šestović, Stevan Vuković, Pavle Prelević

27 – 29.septembar

KIC

Revija ZLATNE KOMEDIJE

Sala DODEST / 20:00

poneđeljak, 27.septembar – Addicted to love Ovisni o ljubavi (1997)

Režija Grifin Dan Uloge: Meg Rajan, Metju Broderik, Keli Preston

utorak, 28.septembar – Dumb and dumber – Glupan i tupan (1994)

Režija Braća Fareli / Uloge: Džim Keri, Džef Daniels

srijeda, 29.septembar – Crazy, stupid love – Ta luda ljubav (2011)

Režija Glen Fikara i Džon Rekva/ Uloge: Stiv Karel, Rajan Gosling, Džulijan Mur

četvrtak, 30.septembar 

KIC

Koncert

Amira Medunjanin

Velika sala / 20:00

Umjetnica će na koncertu izvesti repertoar sa svog novog albuma “For Him And Her” koji je posvećen legendama narodne muzike Tomi Zdravkoviću i Silvani Armenulić. Album je objavljen u izdanju Croatia Recordsa i nalazi se među 10 najboljih albuma ugledne godišnje liste World Music Charts Europe.

SEPTEMBAR U KIC-u

Jesenju sezonu Kulturno – informativnog centra “Budo Tomović” otvorila je peta “Lietritorija” koja je prethodnog vikenda izazvala veliku pažnju i interesovanje javnosti. Publici su se u okviru trodnevnog festivala predstavile značajne autorke savremene književne scene, kao i kantautorke, urednice i teoretičarke književnosti.

Do kraja mjeseca Srce kulture grada prirediće za ljubitelje umjetnosti niz tradicionalno raznovrsnih i sadržajnih programskih aktivnosti, a u skladu sa važećim preporukama Instituta za javno zdravlje Crne Gore i Komisije za zaštitu stanovništva.

Ukoliko epidemiološke mjere budu dozvoljavale, kad je riječ o muzici, septembar u KIC-u obilježiće gostovanje sarajevske dive Amire Medunjanin koja će 30. septembra predstaviti publici album “For Him And Her” posvećen legendama narodne muzike Tomi Zdravkoviću i Silvani Armenulić. Više informacija o tom koncertu, sljedeće sedmice.

KIC će i ove godine nastaviti tradiciju obilježavanja 21. septembra, dana kada je rođen narodni heroj, revolucionar i istaknuti humanista čije ime nosi naša institucija već 56 godina – Budo Tomović.

U okviru književnog segmenta 16. septembra svoje stvaralaštvo iz ugla savremene krize patrijarhata i feminističke distopije predstaviće književnice iz Sarajeva i Podgorice, Lejla Kalamujić i Dragana Tripković. Razgovor sa njima vodiće urednica književno-informativnog programa KIC-a Valentina Knežević.

U srcu kulture grada biće promovisana i aktuelna književna izdanja, pa će publici 7. septembra biti predstavljena knjiga “Zejna” autor Sulejmana Beće Kujevića. Učesnici promocije biće: akademik prof.dr Šerbo Rastoder, prof.dr Dragan Koprivica, dr.sc Amira Redžić i prof. Ismet Mujević.

Filmski KIC-sektor pripremio je za septembar, publici omiljene – komedije pa ćemo reviju “Zlatne komedije” organizovati od 27. do 29. septembra. Na repertoaru će biti: “Ovisni o ljubavi” (1997), “Glupan i tupan” (1994) i “Ta luda ljubav” (2011).

Popularna tribina “Podgoričke priče” koju je ove godine pokrenuo dramski sektor KIC-a nastaviće da predstavlja neke od najznačajnijih predstavnika i djelatnika iz svih oblasti stvaralaštva. Gošća tribine ovog mjeseca je višedecenijska kulturna i pozorišna poslenica Vanja Popović.

Pozorišnu predstavu “Mogu li vam pomoći..?” Studentskog teatra iz Podgorice, za koju je tekst i režiju uradio Dragan Koprivica publika će ponovo moći da pogleda na Velikoj sceni KIC-a večeras (6. septembar), a 27. biće izvedena i predstava za naše najmlađe “Ne pričaj mi bajke” (7+).

Prva samostalna izložba slika “U svijetu Van Goga” autorke Sejle Kerović biće otvorena u izložbenom holu KIC-a 24. septembra.

Povodom Međunarodnog dana pismenosti, Američki ugao 8. septembra organizuje druženje na platou ispred KIC-a “Budo Tomović”. Posjetioci će imati priliku da sa osobljem i volonterima razgovaraju o književnosti, omiljenim piscima i citatima, a biće tu i pokloni, knjige, časopisi i male ali korisne sitnice, za posjetioce. Pored toga deveti regionalni Sajam američkih koledža i univerziteta održaće se onlajn, 21. septembra i okupiti 35 institucija visokog obrazovanja iz čak 20 američkih država. Učešće je besplatno, ali je broj mjesta ograničen. Stoga, registrujte se već danas na: bit.ly/SEESTUDENTFAIR2021

Napomenimo na kraju da se nadamo da ćemo uskoro, u skladu sa epidemiološkim pravilima i važećim mjerama, početi sa organizovanjem proba Folklornog ansambla KIC-a, svih uzrasnih grupa, potom Školu retorike, probe KIC pop hora i ostalih radionica.

Shodno odluci IJZCG posjete kulturnim događajima moguće su samo ukoliko posjedujete jedan od četiri dokaza iz Nacionalne digitalne COVID potvrde. Dobro došli!