U organizaciji Kulturnog centra Islamske Republike Iran u Beogradu i Kulturno – informativnog centra ” Budo Tomović”, a posredstvom Ministarstva kulture Crne Gore od 1. do 7. novembra biće organizovana manifestacija Dani iranske kulture u Crnoj Gori.
Manifestacija će biti otvorena 1. novembra izložbom slika najistaknutijeg savremenog iranskog minijaturiste Mahmuda Farščiana (Mahmoud Farshchian) i fotografija Irana u izložbenom holu KIC-a u 19 i 30h.
Mahmud Farščian ”Glad tidings of light”
Profesor Mahmud Farščijan rođen je 24. januara 1930. godine u Isfahanu i odrastao je uz tradicionalnu arhitekturu i iransku umetnost. Završio je Akademiju lijepih umetnosti u Isfahanu i radio je kao profesor slikarstva na Fakultetu lijepih umetnosti Teheranskog univerziteta. Profesor Farščijan trenutno živi i radi u Njujorku. Njegovi radovi izloženi su u The British Library, Freer Gallery of Art, Metropolitan Museum, Harvard University i drugim galerijama širom svijeta. Vremenom je izgradio autentičan umjetnički izraz, bogat koloritom, naglašenom kreativnošću, inovativnošću i posebnim poimanjem prostora, kojim se izdvaja od svojih prethodnika u iranskoj minijaturi. Njegova djela inspirisana su religijskom literaturom, Kuranom, hrišćanskim i jevrejskim svetim spisima, kao i klasičnom persijskom poezijom, gnozom i tasavufom.
Iste večeri, u Velikoj sali KIC-a započeće i revija iranskog filma projekcijom ostvarenja Bazen za crtanje / Houz-e Nakāshi (2013) u režiji Mazijar Mirija, sa početkom u 20h.
Narednih dana u Multimedijalnoj sali KIC-a od 20h, biće prikazani sljedeći filmovi:
četvrtak, 2.novembar – Pomahnitali top / Rokh-e Divāneh (2014)
Promocija knjige ”Uskoci između Morače i Drobnjaka”, autora Sava V. Mikića biće održana u petak 27. oktobra u Velikoj sali KIC-a ”Budo Tomović” sa početkom u 19h.
Pored autora, o knjizi će besjediti i akademici Radoje Pajović i Đorđe Borozan, prof. dr Saša Knežević kao i književnik i publicista Marijan Mašo Miljić.
Nakon promocije, biće upriličen koktel u holu KIC-a, gdje će posjetioci moći da kupe primjerak ove knjige.
Savo V. Mikić, diplomirani inženjer, rođen je 1940. godine u Sirovcu u Uskocima, opština Šavnik. Osnovnu školu učio je u Barama na Gredi, a osmogodišnju u Boanu. Srednju škou završio je u Titogradu a Šumarski fakultet u Beogradu.Od 1959. godine živi u Beogradu. Objavio je knjige: ”Udruženje Durmitoraca” , ”Dva vijeka Uskoka”, ”Nedovršeni memoari Sava Mikića, pilota sa Solunskog fronta”, ”Mikići bratstvo u Uskocima”, ”Udruženje Uskoka ”Boan” i ”Sirovac i Bare – uskočka sela u Crnoj Gori”.
Bavi se istraživanjem istoriografije, etnografije, sociologije i genologije stanovništva u Uskocima. Desetak godina prikupljao je građu za pisanje monografije ”Uskoci između Morače i Drobnjaka”.
Promociju knjige “S glavom u torbi” autorke Jovane Bojović organizovaćemo u okviru informativno – edukativnog programa u četvrtak, 2. novembra, u Multimedijalnoj sali KIC-a “Budo Tomović”, sa početkom u 20 sati.
O zbirci poezije kojom je Jovana Bojović osvojila prvu nagradu na Ratkovićevim večerima poezije (2016), ali i o dramskom stvaralaštvu autorke, govoriće novinar i publicista Vanja Kovačević.
Jovana Bojović rođena je 1989. godine u Podgorici. Diplomirala je dramaturgiju na FDU Cetinje, a master akademske studije završila na FDU, Beograd. Scenarista je devet epizoda prve istorijske TV drame u Crnoj Gori, „Božićni ustanak“, RTCG (2017), režija Željko Sošić.
Dramom „Mirovna misija“ pobjeđuje na međunarodnom konkursu Kazališnog epicentra-Zagreb i pozorišta Company of Angels iz Londona (2011).
Dramom „Otvoren kraj“, pobjeđuje na konkursu „Skroz nova drama“, koji raspisuje Crnogorsko narodno pozorište. „Otvoren kraj“ je premijerno izveden u Crnogorskom narodnom pozorištu, u režiji Petra Pejakovića (2017).
Na osnovu drame „Slobodno vrijeme ili tamno je svijetlo“, Jovane Bojović, (adaptacija drame „Il tempo libero“, Gian Maria Cerva) urađen je performans u režiji Diega di Bree u Kraljevskom pozorištu Zetski dom, kao i na festivalu Quartieri dell’Arte u Viterbu (Italija).
„Slobodno vrijeme ili tamno je svijetlo“, Jovane Bojović izvedeno je u Nacionalnoj akademiji umjetnosti u Norveškoj (Oslo) , u režiji Hermana Bernhofta (2016).
„Ukroćena goropad“ Viljema Šekspira u adaptaciji Jovane Bojović, izvedena je premijerno na otvaranju Budva grad teatra (koprodukcija CNP, 2017)
Objavila više pozorišnih eseja u časopisu Scena (Sterijino pozorje, Novi Sad).
Na Ratkovićevim večerima poezije osvaja prvu nagradu za zbirku poezije „S glavom u torbi“ (2016).
U Kraljevskom pozorištu „Zetski dom“, radila kao pripravnik, na poziciji dramaturga.
Angažovana je kao asistent je na predmetu filmski i televizijski scenario na Fakultetu dramskih umjetnosti na Cetinju, u toku studijske 2016-2017. godine.
Novim projektom nastavljena saradnja kulturnih centara Podgorice i Novog Sada
Izložba plakata i fotografija “10 godina Antićevih dana” posvećena slavnom pjesniku Miroslavu Miki Antiću svečano je otvorena sinoć (25.oktobar) u izložbenom holu KIC-a “Budo Tomović”. Izložba je plod saradnje KIC-a “Budo Tomović” i Kulturnog centra Novog Sada koja je obnovljena u junu ove godine i najavljuje buduće zajedničke projekte ove dvije institucije kulture.
U ime domaćina i suorganizatora izložbe direktorica KIC-a Snežana Burzan iskazala je zadovoljstvo još jednom lijepom saradnjom sa novosadskim Kulturnim centrom, koja će, ovoga puta, omogućiti građanima Podgorice da se bliže upoznaju sa Antićevim stvaralaštvom.
“Naš novi zajednički projekat pokazuje da primjer dobrog uvezivanja dvije vodeće institucije kulture Novog Sada i Podgorice, treba da slijede i drugi kulturni centri u zemlji i regionu” , istakla je Burzan.
U ime Kulturnog centra Novog Sada izložbu je otvorio gdin Mirsad Avdić
U ime Kulturnog centra Novog Sada obratila se i Aleksandra Božović
Otvorivši izložbu u ime Kulturnog centra Novog Sada, gdin Mirsad Avdić kazao je da Kulturni centar Novog Sada uz podršku Grada Novog Sada, svake godine organizuje manifestaciju ’’Antićevi dani’’, u čast istaknutog pjesnika, a dio izložbe povodom jubilarnih 10 godina manifestacije sada će moći da vidi i podgorička publika. Gospodin Avdić dodaje da se “ovom izložbom produbljuje saradnja dva kulturna centra i razmjenjuju kvalitetni umjetnički programi i sadržaji”.
Aleksandra Božović, zadužena za oblast međunarodne saradnje u Kulturnom centru Novog Sada podsjetila je da ova izložbena postavka pokazuje neprolaznu vrijednost Antićevog stvaralaštva, u šta će se uvjeriti svi koji budu u prilici da je pogledaju do 30.oktobra, do kada će trajati.
Večeras (četvrtak 26.oktobar) najavljujemo projekciju dokumentarca pod nazivom “Prvi film”, u 20 h u Multimedijalnoj sali KIC-a. Riječ je o prvom dokumentarnom filmu koji se bavi Antićevim likom i djelom, a urađen je u produkciji Kulturnog centra Novog Sada
Revija “Dani češkog filma”, koju već četvrtu godinu Kulturno – informativni centar “Budo Tomović” organizuje u saradnji sa Ambasadom Republike Češke biće održana od 19. do 21.oktobra, a obuhvatiće projekciju filmova novije češke produkcije.
Komedija “Roming” (2007) reditelja Jirí Vejdeleka otvoriće reviju u četvrtak, 19.oktobra, u Velikoj sali, sa početkom u 20 sati. Film donosi priču o Romanu koji je nekada davno dao svom drugu obećanje da će, kada im djeca odrastu, njegov sin Jura oženiti njegovu ćerku. Nakon nekoliko godina Romanu dolazi pismo u kojem ga drug obavještava da je nevjesta sada punoljetna i da treba održati obećanje. Problem je u tome što Jura studira, izlazi sa atraktivnom plavušom, ne želi da se ženi i uopšte ga ne zanima neka cura iz nekog Slovačkog sela, koju nikada u životu nije vidio.
Narednog dana, tačnije u petak, 20.oktobra od 20 sati u Multimedijalnoj sali prikazaćemo film “Dvojnici” (2016) reditelja Jiří Chlumský. U filmu Honza Rambousek je simpatičan prevarant kojeg u ruci drži mafijaš Vytloukal zbog prevelikih dugova. Cijelu situaciju spašava slučajnost – susrijeće svog dvojnika, profesora srednje škole, Riharda Prospala, pedantnog i principijelnog čovjeka, što dovodi do toga da im se život u potpunosti mijenja.
U subotu, 21.oktobra predviđena je projekcija animiranog filma “Pat i Mat” (2016) reditelja Mareka Beneša u Multimedijalnoj sali, sa početkom u 12 sati. Ovaj put se suočavaju s podmuklim kaktusom i suvim drvetom te odlučuju “osvježiti” svoj dom originalnim građevinskim rješenjima. A budući da živimo u 21. vijeku, u kojem se na sve strane propagira zdrav život, Pat i Mat pokušavaju biti fit i vježbaju na sobnom biciklu. Hoće li im sve to poći za rukom?
Istog dana od 20 sati u Multimedijalnoj sali prikazaćemo film “Idemo na more” (2016) reditelja Jiří Madla sa kojim će biti završena revija “Dani češkog filma”. Ovo je priča o jedanaestogodišnjem Tomašu koji želi da postane režiser, a kada za rođendan dobije kameru, donosi odluku da snimi svoj prvi film – o porodici i svom drugaru.
Podgorička premijera amaterskog igranog filma učenika Srednje mješovite škole “Bećo Bašić” iz Plava “Mi djeca sa stanice Zoo” biće organizovana u poneđeljak, 16.oktobra, u Velikoj sali Kulturno – informativnog centra „Budo Tomović“, sa početkom u 17 sati.
Riječ je o filmu koji se bavi problematikom narkomanije, problemom i raspadom porodice, kao i socio-ekonomskim temama, sedamdesetih godina dvadesetog vijeka u Berlinu u Njemačkoj. Mnoge institucije su nažalost zakazale, tako da su mladi brzinom svjetlosti padali u nepovratni ambis, upražnajvajući opijate svakodnevno, potkradajući svoje najmilije, prodajući mlada tijela, kako bi zadovoljili poroke.
Film je nastao po istoimenom djelu Kristijane Felšerinove, a scenario, režiju i kostimografiju potpisuje profesorica književnosti Senada Đešević.
“Ovo je film prvenstveno edukativnog i preventivnog karaktera, nikako represivnog. Namijenjen je kako učenicima, tako i roditeljima, kao i svim ostalim ljudima zainteresovanim za ovu tematiku” kaže prof. Đešević
Glavni akteri u filmu su učenici Srednje mješovite škole “Bećo Bašić” iz Plava, a snimanje filma je podržano od strane Ministarstva prosvjete Crne Gore.
Posjetioci filma će umjesto kupovine ulaznice biti u mogućnosti da se priključe humanitarnoj akciji i da određena sredstva doniraju u okviru donatorske kutije za liječenje Podgoričanke Nevenke Slomović koja boluje od cerebralne paralize.
Pjesničko veče popularnog pisca i pjesnika Gorana Tadića biće odražno u neđelju, 15.oktobra, u Multimedijalnoj sali KIC-a “Budo Tomović”, od 19 sati.
Posjetioci poetske večeri uživaće u Tadićevim ljubavnim stihovima koje je objavio u okviru pet zbirki pjesama: “Satenski stihovi”, “Oprosti mi stihove”, “Duša u mekom povezu”, “Oči naše” i “Kad pročitaš, spali”. Pojedine stihove pratiće zvuci gitare.Goran Tadić, pjesnik i kompozitor, rođen je 1963. godine u Novom Sadu. Za pozorišne predstave komponovao je sveukupno preko 200 instrumentalnih kompozicija. Godine 2006. izdao je kantautorski cd pod nazivom “Sitnice”.
Posljednjih trinaest godina radi u privatnoj firmi administrativne poslove. Počeo je da piše stihove kad je imao samo pet godina. “Tad i nikad više bila je to tek igra reči koje se rimuju. Spoznaja slobodne forme, dakle stiha bez ritma i rime, pružila mi je mogućnost da pišem šta osećam, a ne da pišem pesme. Do dana današnjeg je tako.” “…Ponekad poneko kaže da se igram rečima. Priznajem da mi takva konstatacija ne prija, jer pisanje ne doživljavam kao igru, već kao posledicu veoma ozbiljnog procesa – razmišljanja. Dakle, ako se i igram, ne igram se rečima, već mislima.” kaže Tadić
Sticajem okolnosti od 2010. godine prestaje da se aktivno bavi muzikom i svoje vrijeme posvećuje pisanju poezije. Privukao je mnogo pažnje već prvom knjigom “Satenski stihovi”, koja je objavljena 2011. godine. Od tada je imao brojne samostalne književne večeri u Srbiji i u bivšim republikama SFRJ. Goran Tadić je veoma omiljen kod mladih čitalaca na društvenim mrežama. Naročitu pažnju izazvala je Tadićeva zbirka, “Kad pročitaš, spali”, inače peta po redu, objavljena u januaru, 2016. Pjesnička knjiga – neobična po svemu.
Zbirka obuhvata trideset i dvije pjesme koje je pisao rukom, a potom kopirao i štampao. Jedna pjesma – jedno pismo. Svaki paket, pored pjesama, sadrži i po jednu dopisnicu, razglednicu i novogodišnju čestitku. Jedinstven i vrlo neobičan gest prije svega za najmlađe čitaoce koji nikada nisu dobili pismo rukom pisano. Pjesme Gorana Tadića mogu se pročitati u elektronskoj formi na zvaničnoj internet prezentaciji. Živi i stvara u Novom Sadu.Dobro došli!
Od 30. oktobra do 1. novembra, u okviru manifestacije obilježavanja 500 godina Reformacije, a posredstvom Ambasade Savezne Republike Njemačke u Podgorici gostovaće njemački kamerni duo “Karlsrue”. Koncert ovog dua biće održan u utorak, 31. oktobra, u Velikoj sali Kulturno – informativnog centra ‘’Budo Tomović’’ u 20 sati.
Ovaj događaj otvoriće Nj.E. ambasador SR Njemačke Hans Ginter Matern govorom na temu Reformacije i rada Martina Lutera.
Njemački koncertni duo “Karlsrue” kojeg čine violončelista Rajnhard Armleder (Reinhard Armleder) i pijanistkinja Dagmar Hartman (Dagmar Hartmann) izvešće program u okviru kojeg su djela Ludviga van Betovena, Feliksa Mendelsona, Riharda Štrausa, Frederika Šopena, Roberta Šumana, Franca Lista, Enrikea Granadosa i Manuela de Falje.
Duo “Karlsrue” je osnovan 1997.godine, i poznat je po interesantnom izboru programa, brilijantnoj tehnici i dubini interpretacije. Osvojio je prve nagrade na međunarodnim takmičenjima: “Lorenzo Perosi” u Monkalijeriju, Italija (1999); u Rakoniđiji (Racconigi, 2001); “Concours Pierre Lantier” u Parizu, Francuska (2000); UAFM u Ševilu (Chaville, 2003). Kao članovi dua Rajnhard Armleder i Dagmar Hartman su nastupili u okviru mnogobrojnih renomiranih i međunarodnih festivala i koncertnih sezona, te na radiju i televiziji. Već kao studenti su imali prvu turneju po Italiji (1999), Izraelu (1998 – 2003) i Švajcarskoj (2001). Zatim su nastupali u Japanu (2005), Turskoj (2006), Kanadi i SAD-u, gdje su bili pozvani od strane društva “Beethoven” u Vašingtonu. Prvi koncert održali su u okviru fesitvala “Art November” u Moskvi i St. Petersburgu. Nakon toga nastupali su i po Arabijskom ostrvu (Saudijska arabija, Oman, Kuvajt i Bahrejn), državama Srednjeg istoka (Turska, Liban, Sirija i Kipar), Evrope (Italija, Rusija, Poljska, Rumunija, Mađarska, Austrija, Švajcarska, Španija, Velika Britanija, Grčka, Makedonija, Hrvatska, Portugal), Azije (Jermenija, Kina, Tajland, Malesija, Singapur), Južne Amerike (Brazil, Urugvaj), i na Afričkom kontinentu.
Violončelista Rajnhard Armleder je studirao na muzičkom univerzitetu Trosingen (Trossingen University of Music) kod profesora Gerarda Hamana (Gerhard Hamann), kasnije na berlinskom Univerzitetu umjetnosti kod profesora Eberharda Finkea (Eberhard Finke). Usavršavao se kod Lin Harel (Lynn Harrell), Stivena Iserlisa (Steven Isserlis), Janoša Starkera (Janos Starker), Siegfirda Palma (Siegfried Palm) i sa trijom “Beaux-Arts”. Bio je korisnik školarina “Braunschweig Kammermusikpodium” i DAAD (Njemačka služba za akademsku razmjenu). Takođe je svirao u festivalskom orkestru Verbijea (Verbier Festival), kojim su dirigovali Džejms Levin (James Levine), Zubin Mehta, Volfgang Savališ (Wolfgang Sawallisch), Kent Nagano, Paavo Järvi i Juri Temirkanov (Yuri Temirkanov). Od 2004. godine podučava violončelo na konzervatorijumu Baden u Karlsrueu i član je žirija raznih muzičkih takmičenja. Snimao je za njemački radio SWR i izabran je od strane slavnog violiniste Najdžela Kenedija za partnera u izvođenju kamerne muzike na CD-u “Kenedijevi najveći hitovi”, koji je objavila izdavačka kuća EMI classics, 2002.godine.
Pijanistkinja Dagmar Hartman je odrasla u Karlsrueu gdje je sa šest godina počela da pohađa časove klavira na konzervatorijumu Baden. Kasnije je nastavila studije klavira na Muzičkom univerzitetu Trosingen, u klasi profesora Johana van Bika (Johan van Beek) i Volfganga Vagenhausera (Wolfgang Wagenhäuser). Pohađala je internacionalne majstorske kurseve kod Gabi Kasadesi (Gaby Casadesus), Bruna Kanina (Bruno Canino), Minaema Preslera (Menahem Pressler), Leonarda Hokansona (Leonard Hokanson) i Karla Urliha Šnabela (Karl-Ulrich Schnabel), koji su joj dali važan impuls i inspiraciju. Školarinu za usavršavanje izvođenja kamerne muzike “Braunschweig Kammermusikpodium” dobila je od grada Braunšviga 1997.godine. Objavila je dva CD albuma u saradnji sa izdavačkom kućom ARS snimila je djela Džordža Geršvina, Sergeja Rahmanjinova i Manuela De Falje, a izdavačka kuća Palatina Viva objavila je njena izvođenja djela J. S. Baha. Od 2005. godine, podučava klavir na Univerzitetu Baden u Karlsrueu i počasni je član žirija na raznim klavirskim takmičenjima.
Ulaz je besplatan.
Umjetnici Reinhard Armleder, violončelo i Dagmar Hartmann, klavir održaće majstorsku radionicu za zainteresovane učenike srednjih muzičkih škola i studente Muzičke akademije u Umjetničkoj školi za muziku i balet “Vasa Pavić”, u sljedećim terminima:
oktobar – 15:00 – 17:30
novembar – 09:00 – 12:00
Majstorske radionice se neće naplaćivati polaznicima, tj. besplatne su za učenike i studente.
